Возобновление союза

Отправляйтесь в Дун Ниффелем и попросите короля Йоккума разрешить воссоздать доспех Торима. Выполнив поручение Йоккума, поговорите с Ньормельдом в Дун Ниффелеме.

<Торим улыбается – в первый раз за все время вашего знакомства.> Это похоже на перст судьбы. Знаешь, что ты нашел? Это то, что осталось от моих доспехов, которые я давным-давно выбросил в припадке отчаяния и оставил на волю стихий. Лишь Сыны Ходира способны перековать эти доспехи, поскольку это они их создали. Может быть, того, что ты сделал, будет достаточно, чтобы они перестали меня ненавидеть. Разыщи их короля, Йоккума, если он еще жив, и обратись к нему с просьбой о содействии. Надеюсь, тебе удастся завоевать его расположение.

Вернитесь к Ньормельду в Дун Ниффелем, что в Грозовой Гряде.