Удача шахтера

Заберите изумруд "Кошачий глаз" у одного из надзирателей или головорезов Торговой Компании.

Управляющий пристанью в таком оживленном порту, как Кабестан, держит руку на пульсе происходящего. Я в курсе всего товарообмена между нашим городом и Пиратской бухтой. Последние слухи касаются Каменного карьера, принадлежащего Торговой Компании, что на северо-востоке от Нефтяного болота. Один из шахтеров нашел изумруд размером с твой кулак. Я знаю несколько покупателей на такой товар и готов поделиться с тобой комиссией.

Отнесите изумруд Браку Трубореву в Лагерь Котельника в Северных Степях.