Мимо него не пройдешь

<Йоккум внимательно выслушивает вашу просьбу, потом долго молчит, обдумывая ответ.> Значит, это тебя мы должны благодарить за избавление от Фьорна? Да, это правда, ты помог нам в трудную минуту, но нам еще предстоит потрудиться, чтобы восстановить отношения с Торимом. Я позволю Ньормельду заново перековать те доспехи, которые мы подарили Повелителю Бурь давным-давно. Считай это вознаграждением за избавление от Фьорна. Ньормельд сейчас занимается восстановлением наковальни Фьорна. Там ты его и найдешь.